By commission, he makes some drawings of the human being’s organs, practical in the field of medicine, and surgery above all.
|
Realitza per encàrrec dibuixos d’òrgans del cos humà, molt pràctics en el camp de la medicina (cirurgia).
|
Font: MaCoCu
|
ISMN Ref. “Ode to Verdaguer” was written in 2001 by commission of Vic’s City Hall to commemorate the centenary of the poet’s death.
|
“Oda a Verdaguer” va ser escrita durant la primavera i estiu del 2001, producte d’un encàrrec de l’Ajuntament de Vic per tal de celebrar el centenari de la mort del gran poeta osonenc.
|
Font: MaCoCu
|
Presentation by Commission of preliminary draft budget for 2001
|
Presentació per la Comissió de l’avantprojecte de pressupost general per a l’any 2001
|
Font: Europarl
|
We work with audiovisual culture through our own projects, through partnering with other organizations and institutions in shared projects, and by commission or custom proposals.
|
Treballem la cultura audiovisual a partir de projectes propis, projectes compartits amb altres entitats i institucions, encàrrecs i altres propostes a mida.
|
Font: MaCoCu
|
Mr Le Pen, either by commission or omission, overstepped that mark.
|
El Sr. Le Pen, deliberadament o per oblit, ha anat massa lluny.
|
Font: Europarl
|
Of course, bribery by commission
|
Per descomptat, el suborn per comissió
|
Font: AINA
|
Bribery by commission, of course.
|
Suborn per comissió, és clar.
|
Font: AINA
|
The results of these checks performed by Commission experts are published on the Commission’s website.
|
Els resultats d’aquestes inspeccions realitzades per experts de la Comissió s’han publicat en el lloc web de la Comissió.
|
Font: Europarl
|
Concerning the logos, the three logos established by Commission rules are already different from one another.
|
Respecte als logotips, els tres establerts per les normes de la Comissió ja són diferents entre si.
|
Font: Europarl
|
This new regulation will enable more effective investigations to be carried out by Commission anti-fraud inspectors.
|
Aquest nou reglament permetrà que els inspectors antifrau de la Comissió puguin dur a terme recerques més eficaces.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|